<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
   <channel>
      <title>Musica Antiqua Shonan</title>
      <link>http://coastaltrading.biz/</link>
      <description></description>
      <language>ja</language>
      <copyright>Copyright 2010</copyright>
      <lastBuildDate>Fri, 27 Aug 2010 13:57:28 +0900</lastBuildDate>
      <generator>http://www.sixapart.com/movabletype/?v=4.13</generator>
      <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs> 

      
      <item>
         <title>ＴＯＲＯ弦在庫入荷状況のご報告</title>
         <description><![CDATA[<p>２０１０年８月２７日現在の状況です。８月分はまだ入荷していません。 <br /><br /> 【ご参考：弊社の在庫管理方針】 ガット弦はあまり古い物は品質が低下する可能性もあり、通常の品番は３ヶ月から４ヶ月程度で回転するように心がけています。そのために、普段あまり動かない品番は極力少ない在庫でまわすようにしており、お客様の御注文がそういった品番に集中すると瞬間的に在庫がゼロになる恐れもあります。もちろんそういった場合もご注文動向を見定めながら早めに発注するようにしてはおりますが、ＴＯＲＯ社での生産状況によってはご迷惑をおかけする場合も出て参ります<br /> ＴＯＲＯ社とも会話しながら、今後大幅な遅れが発生しないようにお願いをしていますので、どうぞ事情お酌み取りいただきご容赦ください</p>
<p>ｘマーク＝在庫切れ品番<br /> ▲マーク＝在庫僅少品番<br /> ◎マーク＝近日入荷予定<br /> ○マーク＝入荷予定あり</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="text-align: center;" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" width="450">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="3">ビオラ</td>
<td><br /></td>
<td>&nbsp;</td>
<td><br /></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>１ａ　　　　０７６</p>
</td>
<td>▲</td>
<td>近日入荷予定</td>
</tr>
<tr>
<td>２ｄ　　　　１０２</td>
<td>&nbsp;ｘ</td>
<td>&nbsp;近日入荷予定</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="4">チェロ</td>
<td>１ａ　　　　１１６</td>
<td>&nbsp;▲</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>１ａ　　　　１２６</td>
<td>&nbsp;▲</td>
<td><br /></td>
</tr>
<tr>
<td>２ｄ　　　　１５５</td>
<td>&nbsp;▲</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>２ｄ　　　　１６５</td>
<td>▲</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="4">
<p>コントラバス</p>
</td>
<td>
<p>2d　　　　３００</p>
</td>
<td>ｘ</td>
<td>&nbsp;近日入荷予定</td>
</tr>
<tr>
<td>３ａ　銀巻　２４５</td>
<td>▲</td>
<td>近日入荷予定</td>
</tr>
<tr>
<td>３ａ　ＲＡＭ　４２０</td>
<td>ｘ</td>
<td>近日入荷予定</td>
</tr>
<tr>
<td>４ｅ　ＲＡＭ　５６０</td>
<td>▲</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>トレブルガンバ</td>
<td>６ｄ銀巻　　１０８</td>
<td>▲</td>
<td>6d082在庫あり</td>
</tr>
<tr>
<td>フレットガット</td>
<td>１１０</td>
<td>ｘ</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2">テールガット</td>
<td>コントラバス用　５００</td>
<td>ｘ</td>
<td><br /></td>
</tr>
<tr>
<td>コントラバス用　５２０</td>
<td>▲</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
         <link>http://coastaltrading.biz/string/post-298.html</link>
         <guid>http://coastaltrading.biz/string/post-298.html</guid>
         <category>String</category>
         <pubDate>Fri, 27 Aug 2010 13:57:28 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>ハイテク・ヴィオラ・ダ・ガンバ：遊星歯車機構</title>
         <description><![CDATA[<p>
ハイテクのヴィオラ・ダ・ガンバ（？！）を試作しました。調弦がとても楽になります<br><br>

<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/img/PlanetaryGamba%E3%83%98%E3%83%83%E3%83%89_s.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/PlanetaryGamba%E3%83%98%E3%83%83%E3%83%89_s.html','popup','width=600,height=800,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/PlanetaryGambaヘッド_s-thumb-240x320.jpg" width="228" height="304" alt="PlanetaryGambaヘッド_s.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a></span>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/img/PlanetaryGamba%E6%96%9C_s.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/PlanetaryGamba%E6%96%9C_s.html','popup','width=600,height=800,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/PlanetaryGamba斜_s-thumb-240x320.jpg" width="228" height="304" alt="PlanetaryGamba斜_s.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a></span>
<br>

ガット弦やガンバをお買い上げいただいたお客様が、コンサートのときなどにペグ（糸巻）と悪戦苦闘しているご様子を拝見することもあり、なんとか楽にならないものかと思っていました。１０年ほど前に前職でおつきあいのあったアメリカの弦楽器商の方が、クラシックなヴァイオリン族のためのマシンペグ（ギヤを内蔵したペグ）を開発中だと聞き、それをガンバ族にも応用できないかと話をしていました。その後アメリカのその楽器商では景気の影響もあって担当者がかわってしまい、残念なことにコンタクトが中断していました<br>
一方で旧知のドイツのウィットナー社が類似のペグを作っており、ウィットナー社長と私の取引先ＩＥＳＴＡ社とのご厚意で、７弦ガンバにこのウィットナーペグを仕込んだものを試作することができました（ウィットナーのペグは残念ながら取引契約の関係で弊社では扱えません）<br>
アメリカのメーカーの方もやっとコンタクトがとれましたので、少しずつ試作と取扱を始めようと思っています<br><br>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/img/Pegheds.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/Pegheds.html','popup','width=1200,height=900,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/Pegheds-thumb-480x360.jpg" width="480" height="360" alt="Pegheds.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a></span>
<br><br>

この２社のペグは、外見は従来のペグとほとんど同じで中にギヤが仕込んであるものです<br>
大きな違いは、ギヤが組み込まれている場所で、ウィットナーのものはつまみの部分に、アメリカのものはシャフトの部分に組み込まれていますが、機能的にはほとんど同じです<br><br>

実際に操作してみるとうそのように楽に回ります。もちろん楽器制作／調整される方は、こんなものを使わなくても十分まわしやすいペグをセットする、ということだとは思いますが、実際に使ってみるとギヤ比（４対１）があることもあって、チューニングの微調整もとても楽です<br>
今回試作したガンバは７弦、弦長６５ｃｍ、胴圧１４ｃｍです。とても扱い易く弾きやすいのではないかと思います。どうぞ試奏にお越しください<br><br>

＊遊星歯車機構(Planetary Gear)とは<br>
図にあるように、中心軸になる緑色の「太陽」ギヤと、その周りをまわる黄色の「遊星」ギヤ、さらにその外側の「リング」ギヤとで構成されています。真ん中の太陽ギヤを回転させると、それが遊星ギヤを経由してリングギヤに伝わり、その間の歯車の比率の違いによって回転の比率がかわります。上記のペグの場合は２社ともに４対１のギヤ比です。したがって、ペグのつまみ部分をまるまる１回転させると弦を巻き取るシャフトは４分の１回転します。また、つまみをまわす力も４分の１ですみます。（実際にはギヤがスムーズにまわりますから、木製ペグをまわすよりもずっと簡単にまわります。）<br>
さらに楽器用のペグとして有利なのは、ペグを押し込んでとめておかなくても逆回転をしないので、せっかくあわせていたのにペグがゆるんで巻き戻ってしまったなどということがありません<br>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/img/planetarygearset.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/planetarygearset.html','popup','width=343,height=336,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/planetarygearset-thumb-480x470.jpg" width="480" height="470" alt="planetarygearset.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a></span>
<br>

この遊星歯車は、実は我々の日常生活の中にもいろいろなところで使われています。最近はあまり見ませんが、ハンドルをぐるぐるまわす鉛筆削り。日々にお世話になる車の変速機。充電式ドライバーのモーターとドリルとをつなぐ機構などにも使われています。歯車にかかる力が複数個所に分散されるので、耐久性に富み、長期間安定して作動しやすく、動きもスムーズになります

</p>]]></description>
         <link>http://coastaltrading.biz/string/post-299.html</link>
         <guid>http://coastaltrading.biz/string/post-299.html</guid>
         <category>String</category>
         <pubDate>Mon, 09 Aug 2010 13:55:47 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>クラヴィコードの調律（古典調律）とメンテナンス・マニュアル</title>
         <description><![CDATA[<p>
既報、イギリスのモーレイ社のクラヴィコードに付属しているマニュアルを和訳しました<br>
なかなかよくできたマニュアルで、クラヴィコードや古典音律にご興味のある皆様には面白い資料だと思うので、モーレイ社の許可を得て配布いたします<br>
調律作業用の各種チャートを含めてＡ４で２２頁になります<br>
この頁、一番下のリンクからお読みください
<br><br>

＜概要＞<br>
１．ロバート・モーレイ社のクラヴィコード取り扱い説明<br>
<ul>
	<li>	基本的な調律手順</li>
	<li>	弦の交換手順</li>
	<li>	鍵盤が動きにくい場合</li>
	<li>	タンジェントの調整</li>
</ul>
<br>

<p>
２．鍵盤楽器の古典調律法入門とチャート<br>
ロンドンの大学で教えているデヴィッド・ロー氏による古楽器調律入門です。はじめての方でも音叉一本で調律できるように実践的な解説になっています。
下記４種の音律のためのジョン・スパイス氏によるチャートが付随しています。
<ul>
	<li>	ヴェルクマイスターIII</li>
	<li>	ミーントーン（中全音律）</li>
	<li>	キルンベルガー</li>
	<li>	ラモー（中全音律系）</li>
</ul>
<p>
電子チューナー（古典調律を内蔵していない、安価なギター用チューナーなど）を使って下記の古典調律をおこなうためのデヴィッド・ロー氏によるチャートも付随しています。
<ul>
	<li>	４分の１コンマ　ミーントーン</li>
	<li>	ジルバーマン６分の１　ミーントーン</li>
	<li>	ヴェルクマイスターIII 1691</li>
	<li>	キルンヴェルガーIII</li>
	<li>	ヤング　第一　A415</li>
	<li>	ヴァロッティ</li>
	<li>	ＯＲＤ１</li>
</ul>
<p>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/img/%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%AC%E3%82%A4%E5%8F%96%E8%AA%AC%E8%A1%A8%E7%B4%99.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%AC%E3%82%A4%E5%8F%96%E8%AA%AC%E8%A1%A8%E7%B4%99.html','popup','width=430,height=663,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/モーレイ取説表紙-thumb-280x431.jpg" width="280" height="431" alt="モーレイ取説表紙.jpg" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" /></a></span>

<span class="mt-enclosure mt-enclosure-file" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/img/Morley%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89%E8%AA%BF%E5%BE%8B%E3%81%A8%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%82%A2%E3%83%AB.pdf">Morleyクラヴィコード調律とメンテナンスマニュアル.pdf</a></span>

<br></p>
]]></description>
         <link>http://coastaltrading.biz/zuckermann/post-297.html</link>
         <guid>http://coastaltrading.biz/zuckermann/post-297.html</guid>
         <category>Zuckermann</category>
         <pubDate>Mon, 05 Jul 2010 12:56:58 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>クラヴィコード・クラヴィコード・クラヴィコード</title>
         <description><![CDATA[<p>
はい、クラヴィコード３台なのです(^_^;)<br>
成田空港から、木箱に厳重に梱包された三つの箱を引き取ってきました<br>
ロンドンからはるばる。最後に成田で、あわや入国拒否かという騒ぎはありましたが、身元証明されて無事に入国。（材質の「マホガニー」はワシントン条約で決められた絶滅危惧種に該当するおそれがあり、学術名できちんと該当しないことを申告できないと通関できないところだったのです。あせりましたが、さすがにメーカーにきちんと製作時の記録が残っており即答。事なきを得ました）<br><br>

メーカーは、John Morley。１８８１年からロンドンで楽器を作り続けているという歴史のある会社です。取引のやりとりをしてくれているのもモーレーさんたち（お嬢さん？奥さん？おばあさん？メールだとわからないのですが、妙齢の美女ということにしておきましょう(笑)）今回の３台の楽器は１９６３年製、１９６７年製、１９７１年製と古いものばかりなのですが、どれもしっかりとリフレッシュされていました。さすがメーカーですね<br>
付属品も音叉や調律のやり方のマニュアル（英文）までついています。（翻訳が必要かなぁ(^_^;)<br><br>

#615  FACIT 1963  ウォールナットケース、　Ｃ－Ｄ　５１鍵　４オクターヴ<br>
#1515　FACIT 1967 マホガニーケース、　Ｇ－Ｇ　６１鍵　５オクターヴ　売約済<br>
#2053　FACIT 1971 マホガニーケース、　Ｇ－Ｇ　６１鍵　５オクターヴ　売約済<br><br>
３台とも燐青銅の弦を使っていますので甘く柔らかい音です<br><br>

#1515と#2053の二台はすぐにお輿いれの予定。最初のウォールナットのモデル、どうぞ試奏にお越しください<br>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/img/Clavix3-m.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/Clavix3-m.html','popup','width=1067,height=800,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/Clavix3-m-thumb-150x112.jpg" width="150" height="112" alt="Clavix3-m.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a></span>

<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/img/ClaviCloseUp-m.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/ClaviCloseUp-m.html','popup','width=1067,height=800,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/ClaviCloseUp-m-thumb-150x112.jpg" width="150" height="112" alt="ClaviCloseUp-m.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a></span>

<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/img/Clavix3-2-m.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/Clavix3-2-m.html','popup','width=1067,height=800,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/Clavix3-2-m-thumb-150x112.jpg" width="150" height="112" alt="Clavix3-2-m.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a></span>

<br>
</p>]]></description>
         <link>http://coastaltrading.biz/zuckermann/post-296.html</link>
         <guid>http://coastaltrading.biz/zuckermann/post-296.html</guid>
         <category>Zuckermann</category>
         <pubDate>Thu, 01 Jul 2010 21:04:31 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>雨に唄えば♪</title>
         <description><![CDATA[<p>
せまい日本でも地域によって梅雨の訪れは違うようですが、どんよりじめじめした日が続くと人間だけでなく楽器もくら～い気分になってしまいますね<br>
そんな季節に、雨の日こそお出かけが楽しみになるような傘をご紹介します<br><br>

ウイーンの、音楽小物専門店「ヴィエンナワールド」から、この季節限定で取り寄せました<br>
私が３月のフランクフルトメッセに行った際に、突然雨に降られ、会場で売られていたこの傘を買いました。日本の梅雨に間に合わせて皆様にお届けしたいなと思ったものです<br>
ケースなどの片隅に入れていただけるように折りたたみ式で、さしていると自然に大好きな曲のメロディーが流れてくるような、そんな楽譜のモチーフの傘です<br>
傘を開いたときの直径は大きいところで約９６ｃｍ（はかり方によってかわります）ありますので、折り畳み傘としては大きめのほうでしょう。楽器をお持ちの場合には傘はなるべく大きい方がありがたいですね。また、素材はポリエステルとアルミ。重さは約２３０ｇ。大きめの折り畳み傘としてはかなり軽いほうだと思います<br><br>

色とモチーフで三種類ありますが、この季節限定で数量は限りがありますので、どうぞお早めに御注文ください（在庫がなくなりしだい受注終了とさせていただきます）
ご送付方法は宅配便のみでお願いいたします（代引きは可能です）<br>
ご自分のものだけでなく、仲の良いお友達や、ふだんお世話になっているあの方にもどうぞ<br><br>
写真左端はト音記号（白）。夏の暑い日射しには日傘にも使えそうですね<br>
写真中は黒地に白の譜面。女性はもちろん男性にも音楽を演出します<br>
写真右はボルドー地に金の譜面。雨の中にも華やかな音楽を<br>

<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/img/umbGclefWhite_cr.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/umbGclefWhite_cr.html','popup','width=880,height=830,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/umbGclefWhite_cr-thumb-150x141.jpg" width="150" height="141" alt="umbGclefWhite_cr.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a></span>

<a onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/umbNoteBlack3.html','popup','width=880,height=830,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false" href="http://coastaltrading.biz/img/umbNoteBlack3.html"><img class="mt-image-none" src="http://coastaltrading.biz/img/umbNoteBlack-thumb-150x141.png" alt="umbNoteBlack.png" width="150" height="141" /></a>

<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/img/umbNoteBordeaux.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/umbNoteBordeaux.html','popup','width=880,height=780,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/umbNoteBordeaux-thumb-150x132.jpg" width="150" height="132" alt="umbNoteBordeaux.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a></span>
<br>

お求めはこの<a href="http://www.shopmaker.jp/pro/list.cgi?kubun=%A5%A2%A5%AF%A5%BB%A5%B5%A5%EA%A1%BC&user=cp005999">ショッピングカート</a>で、商品カテゴリーは「アクセサリー」の中からお選びください

<br>
</p>]]></description>
         <link>http://coastaltrading.biz/blog/post-295.html</link>
         <guid>http://coastaltrading.biz/blog/post-295.html</guid>
         <category>Blog</category>
         <pubDate>Sat, 26 Jun 2010 12:06:48 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>Number 869</title>
         <description><![CDATA[<p>
弊社を起業してから（もう？やっと？たった？）５年が経ちました<br>
みなさまのご愛顧のおかげで名前を知っていてくださる方も少しずつ増え、なんとかここまでやってこれたとおもっています。皆さまのご愛顧ご指導を深く感謝申し上げます<br><br>

５年ということで、普段使っている車が、リース契約切れで新しくなりました。従来の車（セレナ）も気に入っていたのですが、契約の関係で切り替えが必要。しかも、従来のものをそのまま継続して契約すると新車よりも高くなるという、べらぼうなシステムなので、すったもんだの挙句新しい車になりました<br><br>

その際にトピックが２点<br>
１．ナンバーは好きな番号をとれる←初体験なんです＾＾；<br>
２．会社のサインプレートをつけることができる<br>
ということで、ナンバーについては悩んだ挙句８６９にしました<br>
＝バロック、というダジャレ。まぁ、これなら自分でも忘れないし、お客様に説明するにもいいかな、とｗ<br>
弊社に試奏に来られるお客様を駅までお迎えにあがる際には、この車で参ります。どうぞお見知り置きください＾＾<br>
</p>

<p>
<a href="http://coastaltrading.biz/img/NumberPlate-m.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/NumberPlate-m.html','popup','width=1067,height=800,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/NumberPlate-m-thumb-140x104.jpg" width="140" height="104" alt="NumberPlate-m.jpg" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" /></a>
<a href="http://coastaltrading.biz/img/EnglishSign-m.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/EnglishSign-m.html','popup','width=1067,height=800,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/EnglishSign-m-thumb-140x104.jpg" width="140" height="104" alt="EnglishSign-m.jpg" class="mt-image-center" style="float: left; display: block; margin: 0 auto 20px;" /></a>

<a href="http://coastaltrading.biz/img/JapaneseSign-m.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/JapaneseSign-m.html','popup','width=1067,height=800,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/JapaneseSign-m-thumb-140x104.jpg" width="140" height="104" alt="JapaneseSign-m.jpg" class="mt-image-right" style="float: left; margin: 0 0 20px 20px;" /></a>

<br>
</p>]]></description>
         <link>http://coastaltrading.biz/blog/number-869.html</link>
         <guid>http://coastaltrading.biz/blog/number-869.html</guid>
         <category>Blog</category>
         <pubDate>Thu, 24 Jun 2010 17:56:19 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>フレットガットをギターなどの楽弦として使う場合</title>
         <description><![CDATA[<p>
時折フレットガットをまとめて御注文いただくことがあります<br>
もちろん、ガンバやリュートなどのフレットとしてのご使用が本来の用途なのですが、中には１９世紀ギターなどの楽弦（演奏用の弦）としてお使いいただくケースもあるようです<br><br>

フレットガットはオックス（牛）素材の、ＴＯＲＯ社としてはとてもグレードの低い材料（言葉は悪いですが、楽弦としては使えないクズの素材）を使って価格を低く抑えてあります<br>
結果として使ってある繊維の長さはばらついており、音色や特に耐久性の面で本来の楽弦としてつくられた弦には劣ります。もちろんそれを民族楽器などの楽弦としてお試しいただくこともできますが、できれば本来の楽器用として作られた高品質の弦をお使いいただければと思っています<br><br>

●オックスとシープの違い<br>
オックス（牛）とシープ（羊）では音色が違います。一般的にヴァイオリン、ガンバなどの擦弦楽器にはシープのほうが良い音だと思ってはおりますので、弊社扱いの通常の楽弦はすべてシープ素材にしてありますが、あくまでも好みや音楽性の問題とも言えます。ギターなどの撥弦楽器にはオックス素材で、更に耐久性をあげるために３ｘヴァーニッシュというのも選択肢として良いかと思います<br>
また、値段的には以前はオックスの方が格段に値段が安かったのですが、原産国の税法上の取り扱いが変わったりなどして、現在では以前に比べると価格差はなくなってきています。（若干オックスの方が安い程度）<br><br>

●特注弦について<br>
他の項でもご報告していますが、弊社では通常扱いの仕様以外の弦も、お値段的には同等で特注弦として承っています。ＴＯＲＯ社で扱える範囲ということにはなりますが、たいがいの太さ、長さ、作り方などの特注に対応いたしますのでご相談ください。ギター用の弦も特注のご相談いただくことが増えています。ナイロン弦に比べればかなり割高にはなりますが、独特の豊かで上品な音色などご好評いただいています。どうぞご検討ください<br>

</p>]]></description>
         <link>http://coastaltrading.biz/string/post-294.html</link>
         <guid>http://coastaltrading.biz/string/post-294.html</guid>
         <category>String</category>
         <pubDate>Fri, 18 Jun 2010 10:18:32 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>ヴィオラ・ダ・モーレ</title>
         <description><![CDATA[<p>
ダ・モーレ、３台目が入荷しました。なかなか良いできです。どうぞ試奏ご相談ください<br><br>
------------------------------------------------------------------------------------<br>
ヴァイオリニスト（ヴィオリスト）の夢、ヴィオラ・ダ・モーレが入荷しました<br>
一目見て特徴的なのはヘッドの１４本のペグ。７弦にさらに７本の共鳴弦があります<br>
さらに通常のｆ字孔ではなく、炎型とでもいうのでしょうか、エキゾチックな孔の形<br>
チューニングは、まずは一般的な　１ｄ－２ａー３♯ｆ－４ｄ－５ａー６ｄ－７ａであわせてみました<br>
特徴的な共鳴弦についても、まずは弓奏弦と同じにあわせてみます<br>
７ａ弦が、共振するのかちょっとビリ付が出るので対策が必要。弦の個体の不良でしょうか<br>
<br>

音を出してみると、さすがに音のひろがりが美しい！！<br>
私はヴァイオリン属はまったく弾けないので、ぜひ弾ける方に試奏していただきたいと思いました<br>
ヴァイオリニストが、ガンバ属に対抗して一人（伴奏なし）でも美しい音楽を奏でるために「響きが豊かなこと。和音の演奏ができること」を目指して作られたというだけのことはあります<br>
実際には、フレットなしでさまざまな和音を演奏することは決して楽ではないのでしょうが、この響きはぜひ一度皆様に体感していただきたいと思います<br>
共鳴弦はスチールのままでも、演奏弦をＴＯＲＯのガットに変えたらどんな音になるのか、などと、夢は広がりそうです＾＾<br><br>

<a href="http://coastaltrading.biz/img/1DamoreFront.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/1DamoreFront.html','popup','width=800,height=1067,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/DamoreFrontRT-thumb-310x413.jpg" width="310" height="413" alt="DamoreFrontRT.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a>

大きさは、大ぶりのヴィオラ<br>

<a href="http://coastaltrading.biz/img/2DamoreHeadFront.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/2DamoreHeadFront.html','popup','width=800,height=1067,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/2DamoreHeadFront-thumb-140x186.jpg" width="140" height="186" alt="2DamoreHeadFront.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a></form>

<a href="http://coastaltrading.biz/3DamoreHeadBack.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/3DamoreHeadBack.html','popup','width=800,height=1067,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/assets_c/2009/11/3DamoreHeadBack-thumb-140x186.jpg" width="140" height="186" alt="3DamoreHeadBack.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a>

<a href="http://coastaltrading.biz/4DamoreBridge.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/4DamoreBridge.html','popup','width=800,height=600,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/assets_c/2009/11/4DamoreBridge-thumb-140x105.jpg" width="140" height="105" alt="4DamoreBridge.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a>
<br>

ヘッドの左右に７個ずつのペグ。それぞれ上半分が共鳴弦、下半分が演奏弦です<br>
共鳴弦はヘッドの後ろ下半分を超えてネックの中を通ってブリッジの下方にあいた穴を通ります<br>

</p>]]></description>
         <link>http://coastaltrading.biz/string/post-272.html</link>
         <guid>http://coastaltrading.biz/string/post-272.html</guid>
         <category>String</category>
         <pubDate>Fri, 11 Jun 2010 16:38:56 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>TORO特注弦のお取り扱い方法変更</title>
         <description><![CDATA[<p>
ＴＯＲＯの特注弦は、ＴＯＲＯ社で作っている種類の範囲でしたらほとんどの仕様で、通常の扱い弦に準じたお値段で承っています。下記の要素でご相談ください<br>
<ul>
	<li>素材（牛か羊か。裸ガットか巻き線か。またヴェニスカトリンも可能。）</li>
	<li>長さと太さ（太さは０．０１ｍｍ単位で承ります）</li>
	<li>仕上（ナチュラル、１ｘヴァーニッシュ、３ｘヴァーニッシュ）</li>
</ul>
<p>
従来は特注弦は御注文いただくその都度発注していましたが、下記のように毎月まとめて発注するように変更したいと思いますので、ご報告申し上げます<br><br>

＜背景＞ここのところ、ＴＯＲＯ弦の入荷までに時間がかかり、毎月の定期的な補充が遅れ気味になっていました。ＴＯＲＯさんに状況を確認したところ「特注弦の注文が頻繁に入るので、その都度それを作っていて遅れてしまう」とのことでした<br>
この遅れのために、定期分がいつ入荷するかわからないという状況が続いていました。これを解消するために、下記４の手順を変更いたします<br><br>

【従来の手順】<br>
<ol>
	<li> お客様→弊社　御注文のご相談<br> </li>
	<li> 弊社→お客様　お見積もり<br></li>
	<li> お客様→弊社　ご入金<br></li>
	<li> <strong>弊社-->ＴＯＲＯ　その都度発注</strong><br></li>
	<li> ＴＯＲＯ→弊社　製作、発送（定期発注分に同梱）<br></li>
</ol>
<p>
皆様から個別に御注文をいただく都度ＴＯＲＯ社に発注。定期の在庫補充用の発注分にいっしょに梱包して発送するようにしていました。（特注分に個別の運送コストを上乗せしないため）<br>
ＴＯＲＯ社には定期発注分は特注分をまたずに発送していいから、と言ってあったのですが、まじめなＴＯＲＯ兄弟、お客様の御注文はお待たせしないように、その前の仕上がった弦の発送も、新規のご注文が仕上がるまで止めてくれていたのでしょう<br><br>

【今後の手順】<br>
上記の事情から、今後は個別にいただいた特注の御注文は、弊社で月単位でまとめて発注するようにしたいと思いますのでご了承ください。（毎月の月末締め）<br>
<ol>
	<li> お客様→弊社　御注文のご相談<br></li>
	<li> 弊社→お客様　お見積もり<br></li>
	<li> お客様→弊社　ご入金<br></li>
	<li> <strong>弊社-->ＴＯＲＯ　月に一回、定期発注時にあわせて注文</strong><br></li>
	<li> ＴＯＲＯ→弊社　製作、発送（定期発注分に同梱）<br></li>
</ol>
<p>
したがって、毎月の下旬に御注文いただいた分については約１ヶ月から１ヶ月半程度で入荷する見込みですが、月の前半にいただく特注弦は約２ヶ月お待ちいただくことになる見通しです。（コントラバス弦など、製作に時間がかかるものは更に長くかかる場合もあります）<br>
どうぞご理解、ご協力よろしくお願いいたします<br>

</p>

]]></description>
         <link>http://coastaltrading.biz/string/toro.html</link>
         <guid>http://coastaltrading.biz/string/toro.html</guid>
         <category>String</category>
         <pubDate>Wed, 09 Jun 2010 12:38:27 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>メロス社シキオティス社長への質問と回答</title>
         <description><![CDATA[<p>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="Chistos Sykiotis1.jpg" src="http://coastaltrading.biz/img/Chistos%20Sykiotis1.jpg" width="168" height="137" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" /></span>
メロス社の松脂を扱い始めて、大変ご好評をいただきありがとうございます<br>
皆様からのご感想をうかがうなかで、ご質問いただくこともあり、疑問も増えてきたのでメロス社のシキオティス社長に質問を送っていましたところ、このたびご回答をいただきました<br>
東洋の島国からの些末な質問に対して、とても誠実に回答してもらえて、シキオティス社長の姿勢にとても好感が持てました（３月にフランクフルトで面談したときの印象も同じでした）<br>
若干枝葉は整理して、下記皆様へのご報告といたします<br><br>

＜＜質問１＞＞<strong>新商品の「バロック」仕様のものは、従来からあるものとなにが違うのか？</strong><br>
特に固さについて　ライト＜ダーク＜バロック　の順で違うということかと思っていましたが、お客様のご感想の中で、固さだけではないのではないかとのご質問があったので聞いてみました<br><br>

（回答１）固さについてはおっしゃるとうりです。松脂は柔らかいほどくっつきやすく、弦をつかむ感じになります。それでも、同じ楽器向けの範囲（たとえばチェロ用）で言うと３つのタイプの間での物理的な差はごくわずかです。（楽器の違いでは更に差は大きくなる）<br><br>

＜＜質問２＞＞<strong>ダークやライトなどの違いはどうやって作るのか?</strong><br>
季節の違いか（寒い季節はよりダークな松脂がとれる、とか）、地方や国による違いか、混ぜ物の違いかなど<br><br>

 <span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/HPfiles/pinus-halepensis.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/HPfiles/pinus-halepensis.html','popup','width=233,height=175,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/HPfiles/pinus-halepensis-thumb-240x179.jpg" width="240" height="179" alt="pinus-halepensis.jpg" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" /></a></span> （回答２）違う国の松からとれる松脂はすべて異なります。ギリシャの、私たちの地域の松はPINUS HALEPENSIS（訳注：俗に「アレッポ松」）と呼ばれて地中海地方に一般的）で、最も暑い５ヶ月間（５月～１０月）に松脂を採取します。生の松脂は常に明るい黄色をしています<br><br><br><br><br><br><br>

<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/pinus-silvestris-vector-thumb-140x206.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/pinus-silvestris-vector-thumb-140x206.html','popup','width=126,height=179,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/assets_c/2010/06/pinus-silvestris-vector-thumb-140x206-thumb-140x206.jpg" width="140" height="206" alt="pinus-silvestris-vector.jpgのサムネール画像" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" /></a></span>一方、ヨーロッパ北部では例えばPINUS SILVESTRIS（訳注：俗名「オウシュウアカマツ」）などが多く、こちらの生の松脂は暗い色をしています。弊社ではこれらの生の松脂を混ぜ合わせ、他の自然素材と調合します（何かということは企業秘です）<br>
重要なポイントは、気候環境からして、弊社の松脂は世界でも最高級の素材を使うことができるというところです<br><br><br><br><br><br><br><br><br>

＜＜質問３＞＞<strong>あるお客様は、７年前にメロスのコントラバス用松脂を買われたが、今のものと質が違うような気がするとのこと。作り方を変えているのか？</strong><br><br>

（回答３）コントラバス用の松脂については、お客様の感触は正しいと言えます。多くのコントラバス演奏者の皆さんとの会話を通じて、コントラバス用松脂について改良を重ねて来ており、今は満足のいくものが作れるようになったと思っています。そのお客様から、詳細のご意見をうかがえればありがたいです。この仕様変更はコントラバス用についてだけで、それ以外の楽器用については当初から非常に良い反応をいただきました<br><br>

＜＜質問４＞＞<strong>他のメーカーで手作りとうたっているところは、季節変動のある自然素材を使っているので品質が安定しないという風評があるが、メロスはどうなのか？</strong><br><br>

（回答４）他社がどういった自然素材を使っているかはわからないのですが、想像するに、ある程度まとめた生産をせざるを得ないために均一でなくなっているのではないでしょうか。その場合は季節変動というのは問題になりません。重要なのは自然な素材につきものの表面の酸化です。弊社メロスでは、注文をいただいてから生産します。私は、少量で何回も御注文いただくほうが、年に一回や二回のまとめたオーダーをいただくより良いと思っています<br>
メロスの松脂が安定した品質を保っているのは下記の理由です<br>
a. 常に新鮮であること<br>
b. 弊社では常に同じ、良質の自然素材を使うこと<br>
c. 生産にあたって安定した環境条件を保つこと<br>
d. 製品そのものの品質を管理していること<br><br>

＜＜質問５＞＞<strong>メロスは新鮮だから良い、とのことだが、それなら「有効期限、賞味期限」といったものはあるのか？いつ作られたものかを見分ける方法はあるのか？</strong><br><br>

（回答５）メロスは「新鮮だから」ということだけで良質なわけではないのですが（苦笑）。新鮮さについて言うならば「賞味期限」を明記するのは良い方法だと思います。それについては、音楽家や楽器制作者の皆さんとも会話をしており、折りを見てバーコードをつけて実現したいと思っています。私は使われていない松脂の賞味期限は、１年半から２年ぐらいと思っています。日本への販売については、ほぼ３ヶ月から５ヶ月単位で御注文をいただいており、十分に新鮮なものがお届けできていると思っています<br><br>

以上<br>
</p>]]></description>
         <link>http://coastaltrading.biz/string/post-293.html</link>
         <guid>http://coastaltrading.biz/string/post-293.html</guid>
         <category>String</category>
         <pubDate>Sun, 06 Jun 2010 11:28:21 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>バッハ・タッチ（Ｊ．Ｓ．バッハの鍵盤演奏技法）</title>
         <description><![CDATA[<p>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" src="http://coastaltrading.biz/img/Friedrich_Konrad_Griepenkerl_%281782-1849%29_cr.jpg" alt="Friedrich_Konrad_Griepenkerl_(1782-1849)_cr.jpg" width="242" height="301" /></span>
１９世紀初頭、Ｊ．Ｓ．バッハの流れを汲むグリーペンケルルがバッハの校訂譜出版にあたって書いた序文の中に、Ｊ．Ｓ．バッハが子供達や弟子達に課した鍵盤演奏訓練方法の解説がありました<br><br>

チェンバロ奏者のミクロス・シュパーニ氏がこの序文（当然昔のドイツ語です）を一般に読みやすいように英語訳してくださいました（この英訳の当初の公開は２０００年のインターナショナル・クラヴィコード誌への掲載です）<br>

弊ブログで先にご紹介した大型のクラヴィコードをお買い上げくださったお客様から、クラヴィコードの奏法入門書を探してほしいというご要望があり、なかなか手頃なものが見あたらずにネット検索する中で見つけたものです<br>
お客様のために和訳したものですが、その方（ピアノの指導法をご専門に研究されている）がお試しくださって驚くような効果があったというお話なので、一般の皆様のご参考にでもなればと思って公開するしだいです<br>

拙訳のｐｄｆファイルです→
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-file" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/HPfiles/%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%BB%E3%83%90%E3%82%B9%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%83%E3%83%8F%E3%81%AE%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89%E6%8A%80%E6%B3%95.pdf">ヨハン・セバスチャン・バッハのクラヴィコード技法.pdf</a></span>
<br><br>

なお、公開にあたってはシュパーニさんのご了解と、インターナショナル・クラヴィコード誌のご快諾をいただきました。つつしんでお礼申し上げます<br><br>

また、弊翻訳後にわかったのですが、すでに日本でも翻訳記事をネット上に公開している方がいらっしゃいました。ピアニストの大井浩明さんです。演奏家のお立場から、音楽的にはより掘り下げてコメントなどしていらっしゃいます。拙訳は、極力主観を交えずにわかりやすく翻訳することにつとめましたので、興味のある方はどうぞ両方で読み比べてください<br>
大井さんの公開ページです→http://www.geocities.jp/bach_touch/clavichord.html<br><br>

シュパーニさんが公開している英文訳です→http://wwkbank.harpsichord.be/Griepenkerl.pdf<br><br>

インターナショナル・クラヴィコード誌の最初の出版記録です<br>
 by Miklós Spányi<br>
"Repertoire & Performance Practice. Johann Sebastian Bach's clavichord technique described by Griepenkerl" <br>
in Clavichord International, Vol. 4 No 2, p. 47-52 (2000)<br><br>

</p>]]></description>
         <link>http://coastaltrading.biz/blog/post-292.html</link>
         <guid>http://coastaltrading.biz/blog/post-292.html</guid>
         <category>Blog</category>
         <pubDate>Thu, 03 Jun 2010 14:38:46 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>大型クラヴィコード</title>
         <description><![CDATA[<p>
ズッカーマン社からクラヴィコードが３台入荷しました<br>
２台は通常販売している小型クラヴィコードの組み立てキット<br>
１台はお客様のご要望で、大型のクラヴィコードの完成品です<br>
これはカナダのヴィクター・ミオ博士が自作、使っていた楽器です<br>
ズッカーマンのフレッテッドクラヴィコード（６１鍵）をベースに製作。ケースなどの材料は、Ｚ社の担当が「これだけの材料は今ではまず入荷しない」というホンジュラス・マホガニー。同系のスタンドもついてすてきな仕上がりです<br>
残念ながら本日お客様のところに納品してしまうので、皆様に試奏していただくことはできませんが、この場で写真だけでもご紹介します<br>
ちなみに、このモデルのタイプの組み立てキットはお取り寄せ可能（木材はその都度変わります。一般にはチェリー材が多い）でキットで６８万円です<br><br>

<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/img/MioClavichord-2_s.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/MioClavichord-2_s.html','popup','width=800,height=609,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/MioClavichord-2_s-thumb-400x304.jpg" width="400" height="304" alt="MioClavichord-2_s.jpg" class="mt-image-right" style="" /></a></span>

<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/img/MioClavichordUP-2_s.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/MioClavichordUP-2_s.html','popup','width=800,height=600,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/MioClavichordUP-2_s-thumb-195x146.jpg" width="195" height="146" alt="MioClavichordUP-2_s.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a></span>

<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/img/Clavichord2-2_s1.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/Clavichord2-2_s1.html','popup','width=800,height=596,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/Clavichord2-2_s-thumb-200x149.jpg" width="200" height="149" alt="Clavichord2-2_s.jpg" class="mt-image-right" style=";" /></a></span>

<br>

</p>]]></description>
         <link>http://coastaltrading.biz/zuckermann/post-291.html</link>
         <guid>http://coastaltrading.biz/zuckermann/post-291.html</guid>
         <category>Zuckermann</category>
         <pubDate>Mon, 17 May 2010 09:47:53 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>テナーガンバ</title>
         <description><![CDATA[<p>


<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://coastaltrading.biz/img/TenorGamba.html" onclick="window.open('http://coastaltrading.biz/img/TenorGamba.html','popup','width=768,height=1024,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://coastaltrading.biz/img/TenorGamba-thumb-200x266.jpg" width="200" height="266" alt="TenorGamba.jpg" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" /></a></span>

ＩＥＳＴＡ社のテナーガンバが入荷しました<br>
３月のフランクフルトメッセで、「新作ができたよ」とうれしそうなＩＥＳＴＡの社長に見せてもらって、とてもよかったので発注しました<br>
モデルは１７世紀初頭ロンドンのリチャード・ブラント（Richard Blunt)<br>
弦長５８ｃｍ、胴長５５ｃｍとテナーガンバとしては少し大ぶりです<br>
（大きいので通常のテナー用弦だと１弦が少し太すぎ。また３、４弦は弦が短すぎるので、現在は仮のセットアップをしてあります。この楽器にあわせた弦をＴＯＲＯに特注で注文しました）<br>
現在は仮セットアップですが、とても弾きやすく良い音がします<br>
テナーガンバをお考えの方はぜひ試奏にお越しください<br>
<ul>
	<li>メーカー：ＩＥＳＴＡ社</li>
	<li>モデル：テナーガンバ　カスタム（アトリエ）、リチャード・ブラントモデル</li>
	<li>価格：３５０，０００円（税込）</li>
</ul>



<br>
</p>]]></description>
         <link>http://coastaltrading.biz/string/post-290.html</link>
         <guid>http://coastaltrading.biz/string/post-290.html</guid>
         <category>String</category>
         <pubDate>Fri, 07 May 2010 19:53:33 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>ガット弦用の松脂販売開始！！</title>
         <description><![CDATA[<p>
ここ数年探し続けてきた、ガット弦に最適の松脂ですが、やっとお薦めできるものが見つかったように思います<br>
良質のガット弦は、非常に表現力に富むだけに、弓（＝毛のかかり具合）のコントロールが大事になります。その意味で、ＴＯＲＯガット弦ユーザーの皆様には良質の松脂をご提供したいと思っていました<br>

３月末にフランクフルトで開催された「ムジークメッセ」で、旧知の弦メーカーの技術者にメロス社のシキオティス社長を紹介してもらい、同社が「バロック」モデル（＝ガット弦用）の松脂を発売していることがわかりました。残念ながら、日本にはすでにディストリビューターがあるので、そこを経由しないと難しいとのこと。帰国後さっそくディストリビューターである白川総業さんに相談して、取り扱いの運びとなりました<br><br>

<strong>楽器用松脂の種類</strong>
松脂については、基本的な品質が大事ではありますが、もう一つ粘度も大きく演奏性に影響します<br>
Ａ．楽器のサイズ（ヴァイオリンやトレブルガンバなど小型・高音域か、チェロ／バスガンバなどの大型・低音域かによっての使い分け（大きな楽器ほど粘度高い松脂を）<br>
Ｂ．もう一つは季節や環境条件による使い分けです（寒い時期は粘度の高いものを）<br><br>

メロス社は従来から下記の２タイプを出していました<br>
<ul>
	<li>ライト（夏などの暑い季節用）</li>
	<li>ダーク（冬など寒いとき用）</li></ul>
<p>メロス社では以下のように説明しています
<em>メロスの「ライト」タイプは春や夏などの高温の環境で、よりスムースな演奏のためや、室内楽でのソロに使われます。「ダーク」タイプは秋冬などの低音環境であったり、オーケストラや大コンサートでのソロなどで使われます。また、それは演目によっても違ってきます<br>
The "light"  type is used more in high temperatures (spring or summer), for "smooth" playing or for solo in chamber music. The "dark"  type is used more in low temperatures (autumn or winter), for full-tone playing, in an orchestra, or for solo great concerts. It depends also on the art of the musicians playing. </em><br><br>

メロス社では、このダークとライトに加えて、ダークよりもさらに粘度の高い「バロック（ガット弦用）」仕様を開発していたのです<br>
したがって、メロスの松脂は下記の種類があります</p>

<ol>
	<li>ヴァイオリン用ライト</li>
	<li>ヴァイオリン用ダーク</li>
	<li>バロックヴァイオリン／トレブルガンバ用</li>
	<li>ヴィオラ用ライト</li>
	<li>ヴィオラ用ダーク</li>
	<li>バロックヴィオラ／テナーガンバ用</li>
	<li>チェロ用ライト</li>
	<li>チェロ用ダーク</li>
	<li>バロックチェロ／バスガンバ用</li>
	<li>コントラバス用ライト</li>
	<li>コントラバス用ダーク</li>
</ol>
<p>
さらに複雑なことに、サイズの違いでレギュラーとミニがありますがバロック用（及びヴィオラ用）としてはレギュラーサイズしか作られていません。レギュラーは３０ｇ、ミニは２０ｇで、日本国内の価格設定からすると明らかにミニがお買い得なのです(^_^;)<br>
弊社としては、当面バロック用以外のものはミニサイズだけを通常のモデルとしてお取り扱いいたします。ご希望があればレギュラーサイズもすぐに取り寄せますのでご相談ください</p>

<p>
<strong>価格</strong><br>
バロック仕様３モデル及びヴィオラ用： メーカー推奨価格　３，６７５円、<strong>弊社通常価格　２，６００円</strong><br>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="newFlag.gif" src="http://coastaltrading.biz/img/newFlag.gif" width="70" height="57" class="mt-image-none" style="" /></span><strong>２０１０年５月限定お試し価格　２，３４０円</strong><br>

モダン用ミニサイズ６モデル（ヴァイオリン、チェロ、コントラバスの各ライトとダーク）： <strong>１，５００円</strong><br>

＊ガット弦ユーザーの皆様には、モダンのダーク（またはライト）とバロック松脂の併用を試されることをお薦めいたします<br><br>

<a href="http://www.shopmaker.jp/pro/list.cgi?kubun=%BE%BE%BB%E9&user=cp005999">お求めはショッピングカートのこのページからどうぞ</a><br><br>

<strong>メロス社とその松脂について</strong><br>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="Chistos Sykiotis1.jpg" src="http://coastaltrading.biz/img/Chistos%20Sykiotis1.jpg" width="168" height="137" class="mt-image-none" style="" /></span><br>
メロス社のシキオティス社長はギリシャ出身のチェリストです。松脂(Rosin)の別名をGreek pitch というのはご存じでしたか？古代ギリシャの時代から、薬用に多く使われたのでこの呼び名が残っているようです。それぐらい、ギリシャの島々には松の木が太古から繁茂していました。
シキオティス氏は自身のチェロ研鑽の傍ら、良質の楽器用松脂作りの研究を始め、ふるさとのチャルキディキ島の松脂を使ってメロス社を創業しました<br><br>

メロス社の歴史はまだ新しいのですが、すでに世界の名だたる音楽家が愛用し始めています。メロス社のホームページには下記のようにトップアーティストたちからの賞賛の言葉が紹介されています。私も過去に世界のアーティストにさまざまな楽器を使ってもらう立場の仕事をしたことはありますが、この短期間で下記のような錚々たる名前を発表できるということは大変なものだと思います。メロス松脂の優秀さのあかしといえるでしょう<br><br>

＊我らが鈴木秀美さんから、メロスのシキオティス社長にあててうれしいメッセージをいただきました。光栄にもメロス社のＨＰに先駆けて皆様にご紹介いたします＾＾<br><br>

HIDEMI SUZUKI  Cellist/Conductor<br>
Gut strings respond differently under various climate, at times difficult to control.<br> 
Three different kinds of Melos rosin made me a lot easier to adjust, and gave better contact with strings. I would recommend to all players.<br>
Hidemi Suzuki<br>
<br><br>

JANOS STARKER soloist, Professor of cello at the Indiana University<br>
Thanks for sending me your rosin. I join my illustrious colleagues in appreciating your product.  It is excellent.	<br><br>

THOMAS DEMENGA soloist, Professor of cello at the Hochschule für Musik in Basel<br>
Dear Christos, congratulations - it feels great, with a real bite and produces a mellow sound: beautiful!<br><br>
	
STEVEN ISSERLIS soloist<br>
Just a note to say that I have been using your rosin, and like it
very much. Many thanks!<br>
All best wishes - Steven<br><br>
	
THOMAS KEMP soloist, chamber musician<br>
	Thank you for sending me your fantastic rosin. It made a real difference and I will of course recommend it to my students and colleagues. Best wishes! Thomas Kemp<br>
	
RAPHAEL WALLFISCH soloist, Professor of cello at the Zürich Winterthur Konservatorium<br>
Dear Christos, both rosins (light & dark) are excellent, thank you....I wish you the best of succes!<br><br>
	
JAN VOGLER soloist, chamber musician<br>
...I like it very much. It is a strong rosin. I have played with "MELOS" rosin the Elgar's cello concerto and went very well ..congratulations!!<br><br>

XENIA JANKOVIC soloist, Professor of cello at the "Musikhochschule" in Wuerzburg<br> 	
...I really like it very, very much... It is strong, but also soft and I have a very nice and precise feeling on the string. Once again, congratulations for the great rosin!<br>
Regards<br><br>
	
NATASHA KORSAKOVA soloist, chamber musician<br>
Dear Christos,<br>
your rosin is excellent indeed  and I enjoy playing with it!<br><br>
	
RAIMO SARIOLA soloist, Professor of cello at the Sibelius Academy, Helsinki<br>
My favourite rosin is the Melos dark. Here in Finland, where the weather conditions are often dry in winter time, the softer rosin makes the bow bite nicely into the string and gives a clear, solid attack for the sound. Also the legatos are easy: the bow produces a brilliant sound on its own.<br>
I warmly recommend Melos rosins to all cello lovers!<br><br>

MARIA KLIEGEL soloist, Professor of cello at the Hochschule fuer Musik in Koeln<br>
"It is absolute fantastique....I will not use another rosin anymore! I recommend MELOS ROSIN highly after having tried it out for 6 months."<br><br>
	
ALBERT MARKOV soloist, Professor of violin at the Manhattan School of Music<br>
Thank you for sending your excellent rosin. I would be glad to recommend your product to my colleagues and students.<br><br>

TARAS GABORA soloist, Professor for violin at Oberlin Conservatory, emeritus,
University of British Columbia,  Vancouver Academy of Music,
Director, Casalmaggiore International Festival<br> 	
Dear Mr. Sykiotis:<br>
Thank you for the sample of your rosin. The quality is excellent!<br><br>

JEFFREY ZEIGLER chamber music cellist, Cellist of the Kronos Quartet <br>	
Thank you so much for introducing me to your rosin. It has been a joy for me to play on and I look forward to picking up my bow everyday thanks to your product!<br>
All best, Jeff<br><br>

JUDITH GLYDE Professor, of Cello & Chamber Music<br>
Chair, String Faculty College of Music  University of Colorado<br>
I have enjoyed the rosin, having used it for the past several months, in the humid climate of southern Italy and well as the dryness of Colorado!  In all situations it has worked beautifully, and seems to fit nicely with my instrument and bow.  Several of my colleagues and students have tried and have been wonderfully surprised!<br><br>

ERIKA RAUM soloist, Professor of violin of the Glenn Gould School at The Royal Conservatory of Music, Toronto. During the summer season, she serves on the faculty of The Banff Centre for the Arts.<br> 	
Thank you, I've enjoyed using it. A little seems to go a very long way, and provides tremendous articulation.<br><br>

ALEXANDER HUELSHOFF soloist, Professor of cello at the" Folkwang Hochschule" in Essen <br>
Thank you very much for the excellent rosin. I am using it and I am very happy. I haven't used until now the "light" one but the "dark" for my art of playing is wonderful. Has a good "grab" but it's not "hard" and helps for the best articulation. Thank you , I will recomend it.<br><br>

CHRISTOPH POPPEN Professor of Violin and Chamber Music at the "Hochschule fuer Musik und Theater Muenchen". Director of the Munich Chamber Orchestra.<br>
....just during these days I have performed 3 concerts with Bach Concertos with the Scotisch Chamber Orchestra and I have exclusivly used your rosin beeing very happy with the results! CONGRATULATIONS! Thanks and best wishes!<br>
Christoph Poppen<br><br>

EMILIO COLON Associate Professor of Cello  Indiana University School of Music, Executive Vice President, Eva Janzer Memorial Cello Center, Curator,<br>
Elite String Instrument Collection <br>
I want to thank you for your thoughtfulness in sending me a sample of your new rosin. I would also like to congratulate you for fabricating such a wonderful rosin! Since you sent it I have been enjoying the quality and purity of sound that it allows. I have told a few of my students to look for it!  With all my best wishes for the great success your product deserves!<br>
Sincerely,<br><br>
	
RAJAN KHRISNASWAMI soloist, Professor of cello at the Seattle Conservatory of Music<br>
I have been using it every day. It is excellent rosin, as good as anything I have tried in the past several years...<br><br>
	
RICHARD HARWOOD soloist, chamber musician<br>
I have been using your rosin in recent months and like it a lot!  Congratulations and thank you for sending a sample to me!<br>
All best wishes, Richard<br><br>
	
SIMON FISCHER Professor of violin at the Yehudi Menuhin School, Royal Scottish Academy of Music and Drama, Guildhall School of Music & Drama<br>
I just want to say that I do think that the rosin is beautiful - it is soft, and comes off on to the bow very easily, and the feel of the bow afterwards is excellent. Knowing that it is hand-made and completely pure makes it is a pleasure to use.<br>
I am already recommending it.<br><br>

PETER LISSAUER soloist, Head of the String Department at the Royal Scottish Academy of Music and Drama <br>
I have been very impressed by the quality and effectiveness of MELOS ROSIN. Thank you for making such a wonderful product,<br>
With best wishes Peter<br><br>

LEVON ABARTSUMIAN soloist, Professor at theUniversity of Georgia's School of Music as the Franklin Professor of Violin, artistic director and conductor of ARCO Chamber Orchestra <br>	
Dear Christos.<br>
This rosin is excellent.   I do not know anything better for now.<br>
Thank you.<br><br>

OLEH KRYSA soloist, Professor of violin at Eastman School of Music<br>
Thank you very much for a wonderful gift. Melos Rosin is one of the best rosin in the world. I'll recommend it very strongly to my colleagues and students.<br><br>
	
MAGDALENA REZLER soloist, Professor of violin at the University of Music in Freiburg<br>
Your rosin is excellent and I like it very much! The feeling and contact with the strings are perfect.<br><br>

ALBERNI STRING QUARTET<br>
H. Davis (violin) Professor of violin at the Royal Academy of Music, P. Pople (violin), M. Souter (viola), D. Smith (cello)<br>
Marvelous rosin! Thank you. In the Alberni String Quartet we are all running on Melos Rosin!!<br><br>
	
JOAN JEANRENAUD soloist, chamber musician<br>
Melos rosin has a smooth finish & holds the bow to the string perfectly for spinning a luscious tone from my instrument.<br><br>
	
STEPHEN CLAPP Dean of The Juilliard School, Professor for violin<br>
I have been using your rosin since it came, and find it excellent--good "grab" without much dust left on the violin.<br>
I wish you well in this venture. Sincerely, Stephen Clapp<br>

ULRIKE-ANIMA MATHE soloist, Professor of violin, chamber musician<br>
I have been playing a number of concerts with it since and I like it very much. It is excellent! All my best wishes!    ulrike-anima Mathé<br><br>

PATRICIA POLLETT soloist, Associate Professor of violin & viola at the
School of Music in the UNIVERSITY OF QUEENSLAND, in Brisbane Australia<br>
....I think it's terrific, the best I've tried. I have happily been using the same rosin for over 20 years, but will now change to Melos and recommend it to my students and olleagues. Thank you again.<br><br>

YURI ZHISLIN Professor of violin at the Royal College of Music, soloist, chamber musician<br> 	
...yes, I am very happy with the rosin, thank you very much. Best wishes,<br>
Yuri Zhislin<br><br>

STEFAN POPOV soloist, Professor of cello at the Guildhall School of Music & Drama<br>
Your rosins are excellent. They have a quality that no other rosin has; they have the necessary grip but produces very little powder which is a big advantage for solo playing. Another quality is that they sustain the grip for days. Maybe I prefer your dark winter rosin and without a doubt it is a big achievement for you. I have nothing more to say but to congratulate you! For the solo player, the rosin is a very important part and I can say that I know almost every rosin in existence. Very few can compete with your brand. I strongly recommend them to any string player especially for cellists!<br><br>

MARK LEWIS Worship, Bluegrass, Celtic fidlle player <br>
The tone and playability of my new bow immediately returned! This is great rosin! I love the tone and the   way it grips the strings! Thank you! I will use this rosin from   now on, and I will recommend Melos Rosin to all of my students and   other professional violinists!
<br><br>

ARILD ANDERSEN jazz soloist<br>
I received the sample and like it very much.<br>
I am using it all the time now .<br>
Thank you very much.<br>
Arild<br><br>

DIMITRIS GOUZIOS "..I play with "MELOS" rosin and I think it's an excellent stuff!"<br><br>

ROSS DALY "...the rosin is amazing, I use it always ...  is exactly what I need!"<br><br>

CHRIS WHITE "They are very good! I would be happy to mention them ...." New Directions Cello Association & Festival

MARTIN S. WEBER Dear Mr. Sykiotis your rosin is excellent. It has a phantastic adhesion, so I can play with it very well! I thank you very much!<br><br>

ADRIAN LEVINE Professor at Royal College of Music "The quality is very good indeed, and it sounds wonderful on my favourite Dominique Peccatte bow.  The sound is very strong and pure, with excellent grip but no scratch..."<br><br>

ERNOE SEBESTYEN "Your rosin is very good! I will recommend it to all my students and my collegues. Thank you!" <br><br>

</p>]]></description>
         <link>http://coastaltrading.biz/string/post-289.html</link>
         <guid>http://coastaltrading.biz/string/post-289.html</guid>
         <category>String</category>
         <pubDate>Tue, 27 Apr 2010 18:31:26 +0900</pubDate>
      </item>
      
      <item>
         <title>中国製バロック弓値上げのご報告</title>
         <description><![CDATA[<p>4年前に発売して以来、その品質ととてもリーズナブルなお値段とでご好評いただいてきたＩＥＳＴＡ（イエスタ）社のバロック弓ですが、諸般の事情で若干ですが２０１０年5月1日より値上げをさせていただきます</p>
<p>現時点（'１０／４月１９日）では各品番とも在庫がございます。また万一売り切れた場合も4月中のご注文確定については次の入荷を待って現行価格でお届けいたしますので、どうぞご検討ください</p>
<p>＊下記価格はすべて税込みです</p>
<p>
<table style="text-align: center; height: 137px;" border="1" width="340">
<tbody>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
<td>現行価格</td>
<td>新価格</td>
</tr>
<tr>
<td>ヴァイオリン用バロック弓</td>
<td>50,000円</td>
<td>55,000円</td>
</tr>
<tr>
<td>ヴィオラ用バロック弓</td>
<td>54,000円</td>
<td>59,000円</td>
</tr>
<tr>
<td>チェロ用バロック弓</td>
<td>58,000円</td>
<td>63,000円</td>
</tr>
<tr>
<td>バスガンバ用弓</td>
<td>58,000円</td>
<td>63,000円</td>
</tr>
<tr>
<td>テナーガンバ用弓</td>
<td>54,000円</td>
<td>59,000円</td>
</tr>
<tr>
<td>トレブルガンバ用弓</td>
<td>50,000円</td>
<td>
<p>55,000円</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</p>

＊ヴィオローネ／コントラバス用バロック弓は、フレンチタイプ、ジャーマンタイプともにお値段は据え置き（９８，０００円）といたします</p>
<br>
</p>]]></description>
         <link>http://coastaltrading.biz/blog/post-288.html</link>
         <guid>http://coastaltrading.biz/blog/post-288.html</guid>
         <category>Blog</category>
         <pubDate>Mon, 19 Apr 2010 20:54:39 +0900</pubDate>
      </item>
      
   </channel>
</rss>

